Subsecțiunea Suppliers (Furnizori) a fișierului SAF-T conține informații despre furnizori, inclusiv nume, adresă, cod de înregistrare fiscală, cont analitic, sold inițial și sold final. Această subsecțiunea este importantă pentru auditurile fiscale și contabile.
Subsecțiunea Suppliers (Furnizori) a fișierului SAF-T este împărțită în iterații succesive de elemente Supplier. Fiecare element Supplier conține informații despre un furnizor, inclusiv nume, adresă, cod de înregistrare fiscală și cont analitic. Soldurile fiecărui furnizor sunt alocate pe conturi contabile (AccountID).
Structură Suppliers #
Găsești mai jos componentele asociate subsecțiunii Suppliers care vor fi raportate pe calea Masterfiles/Suppliers/Supplier/. Elementele obligatorii sunt evidențiate cu o iconiță cu semnul exclamării.
Elemente Suppliers #
Elemente MasterFiles/Suppliers/Supplier ⮧
Elemente MasterFiles/Suppliers/Supplier/CompanyStructure ⮧
- Descriere: număr unic de identificare a societății eliberat de autoritățile fiscale . Se construiește in felul urmator:
- operatori economici înregistrați în România→ 00 urmat de CUI – unde tipul este 00, iar CUI este codul unic de identificare . Codul este un număr întreg zecimal, cu 1 până la 9 cifre, urmat de o cifră de control – Exemplu: 004221306 – pentru Ministerul Finantelor Publice. Atenție! Nu se trece și atributul fiscal ”RO” pentru plătitorii de TVA.
- operatori economici din statele membre ale UE, mai puțin România → 01 urmat de codul de țară (conform ISO 3166-1 – 2 litere) și de Codul unic de identificare pentru TVA din statul membru respectiv – verificate conform sistemului VIES (VAT Information Exchange System) – Exemplu: 01EL123456789 sau 01HU12345678
- operatori economici din alte state care nu sunt România sau membre UE →02 urmat de codul de țară și de codul unic de identificare pentru TVA din statul respectiv, care nu este nici România, nici stat membru UE – Exemplu: 02TK123005284
- persoane fizice cetățeni români → 03 urmat de CNP
- persoane fizice rezidente în România→ 03 urmat de codul unic personal (același format cu CNP-ul, dar la care prima cifra este 7 sau 8)
- persoane fizice nerezidente → 03 urmat de NIF
- persoane fizice care nu își declară CNP-ul pe tranzacții → 04 urmat de cod client asociat în mod unic de către operatorul economic (exemplu: comerț online)
- operatori economici care nu sunt înregistrați în scopuri de TVA din statele membre ale UE, mai puțin România → 05 urmat de codul de țară și de cod client asociat în mod unic de către operatorul economic – pentru
- operatori economici care nu sunt înregistrați în scopuri de TVA din statele non-UE→ 06 urmat de codul de țară și de cod client asociat în mod unic de către operatorul economic
- stații de distribuție de carburanți-lubrefianți sau magazine cu vânzare în detaliu→08 urmat de 13 cifre zero (080000000000000) pentru clienții care NU SE IDENTIFICĂ cu cod fiscal în tranzacțiile de la punctele de vânzare. Acest cod este utilizat NUMAI pentru astfel de tranzacții și nu este un înlocuitor universal în raportarea facturilor și plăților etc. Acest cod NU SE UTILIZEAZĂ pentru elementul SupplierID – deoarece identitatea furnizorului pe bază de cod fiscal este mereu cunoscută
- persoane juridice nerezidente înregistrate în Romania→ 09 urmat de NIF
- societăți bancare pentru clienții persoane juridice nerezidente care nu se regăsesc in categoria 01,02,05,06 si 09 → 10 urmat de codul de țară și de codul unic alocat
- societăți bancare pentru clienții persoane fizice nerezidente care nu se regăsesc în categoria 03 → 11 urmat de codul de tara si de codul unic alocat
- Tip: SAFmiddle1textType
- Mod de raportare: obligatoriu
- Validare sintactică:
- dacă elementul este diferit de ”0” (zero), atunci valoarea se validează astfel:
- Dacă primele două caractere sunt:
- 00 atunci se verifică ca lungimea maximă a valorii fără prefixul ”00”, să fie de 10 caractere doar de tip numeric. Nu se acceptă caracterele ”RO”. Validarea se realizează după regulile cunoscute pentru CUI .Formatul unui CUI este #########C – unde ######### este numărul de identificare, între 1 și 9 cifre, iar C este numărul de verificare, 1 cifră
- 01 atunci se verifică codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere. – Exemplu: ”EL” pentru 01EL123456789 sau ”HU” pentru 01HU12345678
- 02 atunci se verifică codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere. – Exemplu: ”TK” pentru 02TK123005284
- 03 atunci se verifică ca lungimea maximă a înregistrării fără prefixul ”03”, să fie de 13 caractere de tip numeric. Se verifică ca prima cifră din grupul de 13 caractere să fie diferită de 0.
- 04 atunci se verifică ca valoarea să nu conțină caractere speciale (de exemplu: ”.”, ”,”,”!”, ”-”, ”?” etc)
- 05 atunci se verifică codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere
- 06 atunci se verifică codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere
-
08 atunci se verifică ca lungimea maximă a valorii fără prefixul ”08”, să fie de 13 caractere doar de tip numeric. Se verifică ca valoarea să fie egal cu ”080000000000000”
-
09 atunci se verifică ca lungimea maximă a înregistrării fără prefixul ”09”, să fie de 13 caractere de tip numeric. Se verifică ca prima cifră din grupul de 13 caractere să fie diferită de 0
1.10 “10” atunci se verifică ca societatea are TaxAccountingBasis (H2) = Bank si codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere si se verifică ca lungimea maximă a valorii fără prefixul ”10”, să fie de max 20 caractere alfanumerice – codul se folosește pana la aplicarea prevederilor art 82, alin (6), lit e din legea nr. 207/2015 privind Codul de procedura fiscala cu modificările si completările ulterioare -
11 atunci se verifică ca societatea are TaxAccountingBasis (H2) = Bank si codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere si se verifică ca lungimea maximă a valorii fără prefixul ”11”, să fie de max 20 caractere alfanumerice – codul se foloseste pana la aplicarea prevederilor art 82, alin (6), lit e din legea nr. 207/2015 privind Codul de procedura fiscala cu modificarile si completarile ulterioare
1.12. În orice alt caz nu se validează valoarea, semnalându-se eroare la validarea sintactică.(Validation error – CustomerID incorrect value)
- Dacă primele două caractere sunt:
-
dacă RegistrationNumber este egal cu ”0” (zero) se semnalează eroare sintactică. RegistrationNumber nu poate fi ”0”.
- dacă elementul este diferit de ”0” (zero), atunci valoarea se validează astfel:
- Validare semantică: idem validare sintactică
Note
- în cazul în care contribuabilul este înregistrat în scop de TVA, setați la numărul de înregistrare TVA fără prefix RO (CUI)
- pentru PFA-ul setați la CNP
- pentru CUI furnizor / client străin setați la codul de TVA utilizat pentru factura emisă
Elemente …CompanyStructure/Adress ⮧
- Descriere : numele orașului/districtului poștal
- Tip: SAFcodeType
- Mod de raportare: obligatoriu
- Validare sintactică: sunt permise toate caracterele ISO ASCII
- Validare semantică: nu există
- Descriere: cod de țară din două litere în conformitate cu standardul ISO3166-2-CountryCodes. Exemplu RO pentru România.
- Tip: ISOCountryCode
- Mod de raportare: obligatoriu
- Validare sintactică: sunt permise toate caracterele ISO ASCII
- Validare semantică: Validare conform ISO3166-2-CountryCodes
Valoare implicită RO pentru România
- Descriere : numele străzii sau codul poștal dar poate include și numărul casei. Apare pe linia 1 a adresei
- Tip: SAFmiddle2textType
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: caracterele ISO ASCII
- Validare semantică: nu există
- Descriere : numărul casei, dacă este disponibil. Apare pe linia 1 a adresei
- Tip: SAFshorttextType
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: caracterele ISO ASCII
- Validare semantică: nu există
- Descriere : informații ce apar pe linia 2 a adresei
- Tip: SAFmiddle2textType
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: caracterele ISO ASCII
- Validare semantică: nu există
- Descriere : identificarea clădirii (de exemplu, clădirea A)
- Tip: SAFmiddle2textType
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: caracterele ISO ASCII
- Validare semantică: nu există
- Descriere : cod specific fiecărei țări pentru a indica regiunile/ provinciile din cadrul autorității fiscale. De preferință descris în conformitate cu ISO3166-1A2 – RO Dept Codes. Exemplu: RO-AB pentru județul Alba din România
- Tip: SAFshorttextType
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: toate caracterele ISO ASCII
- Validare semantică: nu există
- Descriere : cod specific fiecărei țări pentru a indica regiunile/ provinciile din cadrul autorității fiscale (de exemplu, IF pentru Ilfov).
- Tip: SAFmiddle1textType
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: toate caracterele ISO ASCII
- Validare semantică: codurile valide sunt coduri din ISO3166-1A2 – RO Dept Codes sau niciuna în cazul entității străine
- Descriere : se completează cu tipuri de adrese predefinite: StreetAddress, PostalAddress, BillingAddress, ShipToAddress, ShipFromAddress.
- Tip: SAFlongtextType
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: StreetAddress, PostalAddress, BillingAddress, ShipToAddress, ShipFromAddress
- Validare semantică: nu există
- Descriere : numele companiei
- Tip: SAFshorttextType
- Mod de raportare: obligatoriu
- Validare sintactică: nu există
- Validare semantică: nu există
- Descriere: Contactele companiei.
- Tip: structura de tip ContactInformationStructure
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: conform structură
- Validare semantică: conform structură
- Descriere: înregistrarea fiscală a companiei.
- Tip: structura de tip TaxIDStructure
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: conform structură
- Validare semantică: conform structură
- Descriere: Conturile bancare ale companiei
- Tip: structura de tip BankAccountStructure
- Mod de raportare: opțional
- Validare sintactică: conform structură
- Validare semantică: conform structură
- Descriere : cod unic pentru client este format astfel: tip (două cifre zecimale) urmat de codul unic al clientului. Se construieste in felul urmator:
- operatori economici înregistrați în România→ 00 urmat de CUI – unde tipul este 00, iar CUI este codul unic de identificare . Codul este un număr întreg zecimal, cu 1 până la 9 cifre, urmat de o cifră de control – Exemplu: 004221306 – pentru Ministerul Finantelor Publice. Atenție! Nu se trece și atributul fiscal ”RO” pentru plătitorii de TVA.
- operatori economici din statele membre ale UE, mai puțin România → 01 urmat de codul de țară (conform ISO 3166-1 – 2 litere) și de Codul unic de identificare pentru TVA din statul membru respectiv – verificate conform sistemului VIES (VAT Information Exchange System) – Exemplu: 01EL123456789 sau 01HU12345678
- operatori economici din alte state care nu sunt România sau membre UE →02 urmat de codul de țară și de codul unic de identificare pentru TVA din statul respectiv, care nu este nici România, nici stat membru UE – Exemplu: 02TK123005284
- persoane fizice cetățeni români → 03 urmat de CNP
- persoane fizice rezidente în România→ 03 urmat de codul unic personal (același format cu CNP-ul, dar la care prima cifra este 7 sau 8)
- persoane fizice nerezidente → 03 urmat de NIF
- persoane fizice care nu își declară CNP-ul pe tranzacții → 04 urmat de cod client asociat în mod unic de către operatorul economic (exemplu: comerț online)
- operatori economici care nu sunt înregistrați în scopuri de TVA din statele membre ale UE, mai puțin România → 05 urmat de codul de țară și de cod client asociat în mod unic de către operatorul economic – pentru
- operatori economici care nu sunt înregistrați în scopuri de TVA din statele non-UE→ 06 urmat de codul de țară și de cod client asociat în mod unic de către operatorul economic
- persoane juridice nerezidente înregistrate în Romania→ 09 urmat de NIF
- societăți bancare pentru clienții persoane juridice nerezidente care nu se regăsesc in categoria 01,02,05,06 si 09 → 10 urmat de codul de țară și de codul unic alocat
- societăți bancare pentru clienții persoane fizice nerezidente care nu se regăsesc în categoria 03 → 11 urmat de codul de tara si de codul unic alocat
- Tip: SAFmiddle1textType
- Mod de raportare: Obligatoriu
- Validare sintactică:
- dacă elementul CustomerID este diferit de ”0” (zero), atunci valoarea se validează astfel:
- Dacă primele două caractere din MF.C.3 CustomerID sunt:
- 00 atunci se verifică ca lungimea maximă a valorii fără prefixul ”00”, să fie de 10 caractere doar de tip numeric. Nu se acceptă caracterele ”RO”. Validarea se realizează după regulile cunoscute pentru CUI .Formatul unui CUI este #########C – unde ######### este numărul de identificare, între 1 și 9 cifre, iar C este numărul de verificare, 1 cifră
- 01 atunci se verifică codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere. – Exemplu: ”EL” pentru 01EL123456789 sau ”HU” pentru 01HU12345678
- 02 atunci se verifică codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere. – Exemplu: ”TK” pentru 02TK123005284
- 03 atunci se verifică ca lungimea maximă a înregistrării fără prefixul ”03”, să fie de 13 caractere de tip numeric. Se verifică ca prima cifră din grupul de 13 caractere să fie diferită de 0.
- 04 atunci se verifică ca valoarea să nu conțină caractere speciale (de exemplu: ”.”, ”,”,”!”, ”-”, ”?” etc)
- 05 atunci se verifică codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere
- 06 atunci se verifică codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere
09 atunci se verifică ca lungimea maximă a înregistrării fără prefixul ”09”, să fie de 13 caractere de tip numeric. Se verifică ca prima cifră din grupul de 13 caractere să fie diferită de 0
10 atunci se verifică ca societatea are TaxAccountingBasis (H2) = Bank si codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere si se verifică ca lungimea maximă a valorii fără prefixul ”10”, să fie de max 20 caractere alfanumerice – codul se folosește pana la aplicarea prevederilor art 82, alin (6), lit e din legea nr. 207/2015 privind Codul de procedura fiscala cu modificările si completările ulterioare
11 atunci se verifică ca societatea are TaxAccountingBasis (H2) = Bank si codul de țară (caracterele 3 și 4) care trebuie să fie un cod valid conform nomenclatorului ISO 3166-1 – 2 litere si se verifică ca lungimea maximă a valorii fără prefixul ”11”, să fie de max 20 caractere alfanumerice – codul se folosește pana la aplicarea prevederilor art 82, alin (6), lit e din legea nr. 207/2015 privind Codul de procedura fiscala cu modificările și completările ulterioare
1.12. În orice alt caz nu se validează valoarea, semnalându-se eroare la validarea sintactică.(Validation error – CustomerID incorrect value)
- Dacă primele două caractere din MF.C.3 CustomerID sunt:
dacă CustomerID este egal cu ”0” (zero) se semnalează eroare sintactică. CustomerID nu poate fi ”0”.
- dacă elementul CustomerID este diferit de ”0” (zero), atunci valoarea se validează astfel:
- Validare semantică: idem validare sintactică
Sursa: ANAF → Ghidul SAF-T, Document Q&A și schema xls
- Descriere : codul contului analitic
- Tip: SAFmiddle2textType
- Mod de raportare: Obligatoriu
- Validare sintactică: număr întreg, diferit de zero
- Validare semantică: codul contului analitic care trebuie să corespundă planului de conturi contabile pentru România aplicabil tipului societății raportoare conform standardelor românești de contabilitate
Notă
Codificarea contului se bazează pe combinarea unui Prefix (corespunzător planului de conturi al societății) cu un Sufix format dintr-un set de cifre. Nu este important cum se determină Sufixul, dar este crucial ca AccountID, obținut din combinația Prefix+Sufix, să fie unic.
În cazul în care nu există conturi analitice pentru un anumit cont, se poate raporta doar prefixul.
Exemplificare raportare cont cu sufix
Dacă, de exemplu, în sistemul contabil avem un cont analitic denumit “4111.Clientfavorit SRL“, AccountID-ul corespunzător ar arăta astfel:
Prefix = 4111
Se adaugă un Sufix generat (de sistem sau manual), care conține cel puțin o cifră, fără alte caractere. Astfel, se pot genera (fara ca aceste variante sa fie limitative) următoarele variante de AccountID:
- 41111
- 41119999
- 41112321
- etc.
Atenție! → AccountID, obținut din combinația Prefix+Sufix, trebuie să fie unic, pentru ca altfel veți raporta solduri diferite pentru același cont contabil.
Sursa: ANAF → Ghidul SAF-T, Document Q&A și schema xls
- Descriere : suma din debitul contului la începutul perioadei selectate, exprimată în valuta implicită a antetului. Soldul debitor poate fi atât pozitiv, cât și negativ. Valorile negative sunt indicate cu semnul „-” în față.
- Tip: SAFmonetaryTip
- Mod de raportare: Obligatoriu, dacă este diferit de zero.
- Validare sintactică: număr zecimal, delimitat prin punct zecimal, maxim 2 (două) cifre după punctul zecimal
- Validare semantică: se raportează numai dacă nu se raportează OpeningCreditBalance
Notă
OpeningDebitBalance poate lua valori pozitive sau negative după caz, pentru a raporta corect inclusiv conturile bifuncționale și balanța negativă în debit pentru celelalte tipuri de conturi. Practic, nu sunt restricții pe valoarea (+/-) de validat.
Sursa: ANAF → Ghidul SAF-T, Document Q&A și schema xls
- Descriere : suma din creditul contului la începutul perioadei selectate, exprimată în valuta implicită a antetului. Soldul creditor poate fi atât pozitiv, cât și negativ. Valorile negative sunt indicate cu semnul „-” în față.
- Tip: SAFmonetaryTip
- Mod de raportare: Obligatoriu, dacă este diferit de zero.
- Validare sintactică: număr zecimal, delimitat prin punct zecimal, maxim 2 (două) cifre după punctul zecimal
- Validare semantică: se raportează numai dacă nu se raportează OpeningDebitBalance
Notă
OpeningCreditBalance poate lua valori pozitive sau negative după caz, pentru a raporta corect inclusiv conturile bifuncționale și balanța negativă în debit pentru celelalte tipuri de conturi. Practic, nu sunt restricții pe valoarea (+/-) de validat.
Sursa: ANAF → Ghidul SAF-T, Document Q&A și schema xls
- Descriere : suma din debitul contului la sfârșitul perioadei selectate, exprimată în valuta implicită a antetului. Soldul debitor poate fi atât pozitiv, cât și negativ. Valorile negative sunt indicate cu semnul „-” în față.
- Tip: SAFmonetaryTip
- Mod de raportare: Obligatoriu, dacă este diferit de zero.
- Validare sintactică: număr zecimal, delimitat prin punct zecimal, maxim 2 (două) cifre după punctul zecimal
- Validare semantică: se raportează numai dacă nu se raportează ClosingCreditBalance
Notă
ClosingDebitBalance poate lua valori pozitive sau negative după caz, pentru a raporta corect inclusiv conturile bifuncționale și balanța negativă în debit pentru celelalte tipuri de conturi. Practic, nu sunt restricții pe valoarea (+/-) de validat.
Sursa: ANAF → Ghidul SAF-T, Document Q&A și schema xls
- Descriere : suma din creditul contului la sfârșitul perioadei selectate, exprimată în valuta implicită a antetului. Soldul creditor poate fi atât pozitiv, cât și negativ. Valorile negative sunt indicate cu semnul „-” în față.
- Tip: SAFmonetaryTip
- Mod de raportare: Obligatoriu, dacă este diferit de zero.
- Validare sintactică: număr zecimal, delimitat prin punct zecimal, maxim 2 (două) cifre după punctul zecimal
- Validare semantică: se raportează numai dacă nu se raportează OpeningDebitBalance
Notă
ClosingCreditBalance poate lua valori pozitive sau negative după caz, pentru a raporta corect inclusiv conturile bifuncționale și balanța negativă în debit pentru celelalte tipuri de conturi. Practic, nu sunt restricții pe valoarea (+/-) de validat.
Sursa: ANAF → Ghidul SAF-T, Document Q&A și schema xls
- Descriere : indicator care arată dacă există un acord de auto-facturare între client și furnizor.
- Tip: SAFCodeType
- Mod de raportare: Opțional
- Validare sintactică: nu există
- Validare semantică: codul 389 pentru auto factură sau altfel valoarea 0 (zero)
Notă
Facturi emise în numele și pe seama furnizorului, pentru care există un acord de auto facturare. Pentru auto factură se utilizează codificarea 389
Sursa: ANAF → Ghidul SAF-T, Document Q&A și schema xls
Mențiuni importante din documentația ANAF #
Detalii despre categoriile de furnizori raportați în subsecțiunea Suppliers #
Se vor raporta informații cu privire la toți furnizorii contribuabilului definiți ca atare în evidențele contribuabilului pentru care se înregistrează sold inițial, sold final sau rulaje în perioada de raportare.
Detalii despre furnizorii care au sucursale sau sunt înregistrați în scopuri de TVA în alte state #
Contribuabilii care au sucursale sau sunt înregistrați în scopuri de TVA în alte state, vor raporta în prezenta subsecțiune și informații cu privire la furnizorii de la care efectuează achiziții utilizând codul de TVA din alt stat.
Abordarea potrivită pentru pentru entitățile definite în sistemele informatice drept furnizori, dar care nu au calitatea de furnizori #
Contribuabilii care, din punct de vedere tehnic, au definit în sistemele informatice drept furnizori alte entități juridice și/sau persoane fizice care nu au calitatea de furnizori, cum ar fi angajații pentru scopul înregistrării deconturilor de cheltuieli (cu excepția situațiilor în care sunt efectuate achiziții de la angajați), bugetul de stat pentru rambursarea TVA, nu vor raporta respectivele entități juridice și/sau persoane fizice în cadrul acestei subsecțiuni.
Abordarea potrivită pentru în cazul furnizorilor care folosesc mai multe coduri de TVA #
Contribuabilii care efectuează achizițiii, utilizând două sau mai multe coduri de TVA ale acestora (e.g. achiziții de la furnizori înregistrați în scopuri de TVA în mai multe state membre), în această subsecțiune vor raporta informațiile pentru fiecare SupplierID, ce se va determina utilizând codul de înregistrare în scopuri de TVA menționat în facturile de vânzare.
Sursa: ANAF → Ghidul SAF-T, Document Q&A și schema xls
Acum îți poți verifica declarația SAF-T (406) cu Finlight #
Verificare SAF-T de la Finlight →încarcă fișierul tău .xml pe platforma Finlight și verifică-ți gratuit declarația SAF-T conform celor 22 de teste de consistență recomandate de ANAF, precum și alte teste specifice. Rezultate imediate!
Mesaj Finlight #
Am construit Ghidul SAF-T Finlight și Ghidul financiar Finlight pentru a oferi soluții simple, gratuite și aplicabile celor ce au nevoie de ele.
- folosește opțiunea de comment de la Facebook pentru a ne adresa întrebări și pentru a ne ajuta să ne îmbunătățim materialele
- dacă materialele ți se par utile, apasă Recommend și Share.